Okuyuş

İBRAHİM SURESİ :11. AYET

İBRAHİM SURESİ :11. AYET

26.05.2019

قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِنْ نَحْنُ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلَىٰ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ ۖ وَمَا كَانَ لَنَا أَنْ نَأْتِيَكُمْ بِسُلْطَانٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ

Elçileri onlara dediler ki: "Evet biz de sizin gibi insandan başka bir şey değiliz. Fakat Allah, kullarından dileyen/dilediği kimseye lutfeder. Allah'ın izni olmadan biz size sulta getiremeyiz. İnananlar, Allah'a tevekkül etsinler.

Kelime Açıklamaları

BEŞERA : بشر

Sevinmek, müjdelemek, müjdelemeyi istemek, beşer, insanlık, dış deri, belirti, yağmur müjdeleyen rüzgar, sevinçli haber

SELATA:سلط

Hakimiyet ve kudret vermek, , yetki, musallat etmek, birini bir şeye tahrik etmek, teşvik etmek, hükmü altına almak, yönetmek, padişah, sultan, hüccet, vali, burhan, delil

VEKELE:وكل

Bir işi tamamen birine sipariş edip ısmarlamak, birini kendi görüşüne, haline terk etmek, birini vekil kılmak, bir işte birine itimat edip  güvenmek, bir işte aciz olduğunu gösterip onu yapmayı başkasına verip güvenmek, güven, itimat, tevekkül, vekillik, bekçi,  vekalet, temsilci, koruyucu,

 

MENNE: منن

Birine nimet vermek iyilik yapmak, bir iş birini zayıflatıp mecalsiz kılmak, bir şeyi kesmek, birinin yanındaki kıymetli şeye nail olmak, hesaplı ve belirli şey, kudret helvası, ihsan, kuvvet, nimet, çok başa kakan

KÂNE: كان

Olmak, vuku bulmak, meydana gelmek, sabit olmak, bu fiil ismini raf haberini nasbeden fiil olur, bu şekliyle nakıs fiildir, tevazuda bulunmak, boyun eğmek, varlık, tekamül etme, oluş, hal, kainat, mucit, yaratıcı, geçmiş zamanı bildiren fiildir, Allah pek çok sıfatın ezeli olduğu bildirir, dır –dir eki getir, yer, makam, önem, durum.

Önceki Sonraki

Yorum Yapınız

Güvenli Kodu : Güvenlik Kodu